TYPO3-Relaunch: So gelingt der Neustart deiner Website

Wann es Zeit ist, deine TYPO3-Website zu relaunchen und wie du am besten vorgehst

Inhalt
  1. TYPO3-Update oder -Relaunch?
  2. Welche Vorteile hat der Relaunch einer TYPO3-Website?
  3. Website Step-by-Step neu aufsetzen – so geht’s
  4. Warum ein Website-Relaunch nie „fertig“ ist
  5. Mit TYPO3-Agentur sicher relaunchen
  6. Fazit: Manchmal ist neu besser

Ein TYPO3-Relaunch ist weit mehr als nur ein technisches Update – er ist die perfekte Gelegenheit, deine digitale Präsenz neu auszurichten und die Kommunikation mit deinen Nutzer*innen auf das nächste Level zu heben. Ob du die Usability deiner Website verbessern, neue Zielgruppen ansprechen oder Conversion Rates optimieren möchtest – ein Relaunch bietet viele Chancen.

Das Wichtigste in Kürze
  • Ein TYPO3-Relaunch bietet mehr als ein Update: Er verbessert Design, Technik und Nutzererfahrung umfassend.
  • Updates sind sinnvoll für Sicherheits- und Performance-Patches, Relaunches bei grundlegend neuen Zielen und Technologien.
  • Der Relaunch-Prozess umfasst Strategie, UX/UI-Design, Entwicklung, Testing und kontinuierliche Optimierung.

TYPO3-Update oder -Relaunch?

Bevor du dich für einen TYPO3-Relaunch entscheidest, solltest du zunächst klären, ob ein einfaches Update ausreichend ist oder ob tatsächlich ein vollständiger Relaunch notwendig wird. Beide Optionen haben ihre Berechtigung, erfüllen jedoch unterschiedliche Ziele und gehen mit verschiedenen Anforderungen einher.

Das TYPO3-Update

Ein TYPO3-Update ist eine schnelle und effektive Möglichkeit, die Software auf die neueste Version zu bringen. Es enthält in der Regel sicherheitsrelevante Patches, also die Behebung von Fehlern oder Sicherheitslücken, und Performance-Verbesserungen, ohne dass die Struktur oder das Design deiner Website maßgeblich verändert werden. Ein Update ist vor allem dann sinnvoll, wenn …

  • die Funktionalitäten deiner Website noch ausreichen. Deine aktuelle TYPO3-Version funktioniert gut, und es sind keine größeren strukturellen oder inhaltlichen Änderungen erforderlich.
  • deine Website technisch auf dem neuesten Stand bleiben soll. Sicherheitspatches und Performance-Optimierungen erfordern regelmäßige Updates, um die Website langfristig stabil und sicher zu halten.
  • Erweiterungen noch mit der aktuellen Version kompatibel sind. Arbeiten Extensions weiterhin fehlerfrei und sind keine großen Änderungen an der Struktur notwendig, kann ein Update eine gute Lösung sein.

Der TYPO3-Relaunch

Ein Relaunch ist dann der richtige Weg, wenn mehr als nur das Content-Management-System (CMS) aktualisiert werden muss. Es geht um eine tiefgreifende Überarbeitung der Website, um sie sowohl technisch als auch visuell auf den neuesten Stand zu bringen und an die aktuellen Bedürfnisse deines Unternehmens und deiner Nutzer*innen anzupassen. Ein Relaunch ist besonders sinnvoll, wenn …

  • du Usability und User Experience (UX) optimieren musst. Vielleicht stellt deine Website Nutzer*innen vor Herausforderungen, etwa bei der Navigation oder bei der Suche nach relevanten Informationen. Hier hilft ein Relaunch dabei, das Design und die gesamte Seitenstruktur neu zu denken.
  • sich die Ziele deiner Website verändert haben. Wenn du neue Zielgruppen ansprechen oder die Conversion Rate steigern möchtest, reicht ein einfaches Update möglicherweise nicht aus. Mit einem Relaunch kannst du die Inhalte, das Design und die Technologie auf diese neuen Ziele ausrichten.
  • die technische Infrastruktur nicht mehr aktuell ist. Falls du mit einer älteren Version von TYPO3 arbeitest und viele veraltete Extensions oder technische Altlasten auf der Website hast, kann der Aufwand für ein Update sehr hoch sein. In diesem Fall ist ein Relaunch meist effizienterer, um auf die neueste TYPO3-Version und moderne Technologien zu migrieren.
  • du deine Website für mobile Geräte und Barrierefreiheit optimieren möchtest, um bspw. die Vorgaben des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) zu erfüllen.

Highlight Box
Zurzeit erhältst du Long Term Support (LTS) für Typo3-Versionen ab 12 aufwärts. Ältere Versionen befinden sich entweder im kostenpflichtigen Extended Long Term Support (ELTS) oder werden nicht länger mit Sicherheitsupdates versorgt.
OSZAR »

Update vs. Relaunch im Überblick

Kriterium

TYPO3-Update

TYPO3-Relaunch

Ziel

Technisches Update, Sicherheits- und Performance-Verbesserung

Komplette Überarbeitung der Website: Design, Struktur, Technik

Fokus

Software auf den neuesten Stand bringen

Neuorientierung der gesamten Website, Nutzererfahrung und Ziele

Umfang

Geringer Aufwand, keine großen strukturellen Änderungen

Höherer Aufwand, neue Design- und technische Konzepte

Wann sinnvoll?

Wenn die Website aktuelle Ziele erfüllt und technisch nur in geringem Maße verbessert werden muss

Wenn die Website eine grundlegende Neuausrichtung benötigt, z. B. für neue Zielgruppen oder bessere Usability

Technische Anforderungen

Sicherstellen, dass die Extensions weiterhin kompatibel sind

Möglicherweise komplette Migration zu neuer TYPO3-Version und modernen Technologien

Usability

Geringe Änderungen an der Nutzererfahrung

Umfassende Verbesserung der Nutzerführung und Interaktion möglich

SEO

Beibehaltung der bestehenden SEO-Struktur

Neuplanung der SEO-Strategie, inklusive Redirects und Content-Audit

Mobile Optimierung

Meist nicht im Fokus, es sei denn, das Update bringt Verbesserungen

Mobile-First-Design und vollständige Optimierung für verschiedene Endgeräte

Barrierefreiheit

Kann punktuell verbessert werden

Vollständige Integration von Barrierefreiheitsstandards nach dem BFSG möglich

Kosten und Zeitaufwand

Niedriger Aufwand, schnell durchführbar

Höherer Aufwand, kann mehrere Monate dauern

Welche Vorteile hat der Relaunch einer TYPO3-Website?

Ein TYPO3-Relaunch bietet zahlreiche Vorteile, die nicht nur die technische Performance, sondern auch die Benutzererfahrung und die strategische Ausrichtung deiner Website nachhaltig verbessern können. Wenn du mit deinem bestehenden System an Grenzen stößt oder neue Ziele verfolgst, ist ein Relaunch eine gute Möglichkeit, deine digitale Präsenz auf den neuesten Stand zu bringen. Das sind die wichtigsten Vorteile eines TYPO3-Relaunches:

  • Optimierte User Experience (UX): Ein Relaunch bietet die Chance, die Benutzererfahrung von Grund auf zu verbessern. Durch ein neues, nutzerzentriertes Design und eine durchdachte Informationsarchitektur wird die Website für deine Besucher*innen intuitiver und bedienungsfreundlicher. Das bedeutet für dich: höhere Zufriedenheit, längere Verweildauer und niedrigere Absprungraten. Ein gut durchdachtes UX-Design trägt zudem dazu bei, dass Nutzer*innen schneller finden, was sie suchen – und das wirkt sich positiv auf deine Conversion Rate aus.
  • Technische Aktualisierung und bessere Performance: TYPO3 hat sich in den letzten Jahren stetig weiterentwickelt. Mit einem Relaunch profitierst du von den neuesten technischen Features und Sicherheitsstandards. Ein neues System sorgt für eine schnellere Ladegeschwindigkeit, bessere Performance und damit für eine insgesamt bessere Benutzererfahrung. Optimierte Ladezeiten wirken sich positiv auf deine Google-Rankings aus und verbessern die Sichtbarkeit deiner Website.
  • Mobile Optimierung: Da immer mehr Nutzer*innen Websites über Smartphones oder Tablets aufrufen, ist eine mobile Optimierung ein entscheidender Faktor für den Erfolg deiner Website. Setze im Zuge deines TYPO3-Relaunches deshalb auf ein „Mobile-First“-Design, das die Anforderungen von mobilen Endgeräten perfekt erfüllt. 
  • Bessere Sichtbarkeit in Suchmaschinen: Ein Website-Relaunch ist die perfekte Gelegenheit, deine Website von Grund auf neu zu strukturieren und deine SEO-Strategie zu optimieren. Das beinhaltet u. a. die Verbesserung der Seitenarchitektur, eine saubere Redirect-Strategie, die Integration von Meta-Daten und Alt-Tags sowie die Optimierung von Ladezeiten. All diese Faktoren sind wichtig für das Ranking in Suchmaschinen und können langfristig für mehr Traffic sorgen.
  • Zukunftssicherheit durch neue Technologien: Mit einem TYPO3-Relaunch kannst du die neueste Version und moderne Erweiterungen integrieren. So kann deine Website mit den aktuellen und zukünftigen technischen Anforderungen mithalten.
  • Compliance und Barrierefreiheit: Erfülle mit deiner neuen Website neueste rechtliche Anforderungen wie z. B. das BFSG. Das ist nicht nur ein wichtiger Schritt in Richtung Inklusion und Zugänglichkeit, sondern sichert dich auch gegen rechtliche Konsequenzen ab.
  • Erhöhte Conversion Rate: Durch eine verbesserte Usability, ein optimiertes Design und ein besseres Verständnis für deine Zielgruppen kannst du deine Conversion Rate steigern. Ein TYPO3-Relaunch ermöglicht es dir, alle Elemente deiner Website so zu gestalten, dass sie nicht nur gut aussehen, sondern auch die gewünschten Handlungen der Nutzer*innen fördern – sei es das Ausfüllen eines Formulars, der Kauf eines Produkts oder die Anmeldung zu einem Newsletter.

Website Step-by-Step neu aufsetzen – so geht’s

Lust auf eine von Grund auf neue Website? Dann solltest du folgende Schritte beachten:

1. Vorbereitung und Strategie

Bevor du beginnst, solltest du smarte Ziele definieren. Was möchtest du mit deinem TYPO3-Relaunch erreichen? Soll die Usability verbessert, die Zielgruppe erweitert oder die Conversion Rate gesteigert werden? Diese Ziele beeinflussen deine gesamte Strategie. Identifiziere außerdem alle relevanten Stakeholder*innen – wie interne Teams, externe Dienstleister*innen oder Agenturen, die für den Prozess relevant sind – und plane ein realistisches Budget ein.

Überprüfe anschließend die bestehende technische Infrastruktur und identifiziere „Altlasten“ wie veraltete Extensions, Plugins oder Systemfehler, die du beheben musst. Mithilfe eines Content-Audits und einer SEO-Analyse entscheidest du, welche Inhalte bleiben sollen, welche du anpassen musst und welche du von der Seite entfernen möchtest.

2. Konzeption und UX/UI-Design

Setze beim TYPO3-Website-Relaunch von Anfang an auf ein nutzerzentriertes Design. Verstehe, wie Nutzer*innen mit deiner Website interagieren und erstelle bzw. aktualisiere Personas und Customer Journeys. Anschließend solltest du die Informationsarchitektur überarbeiten, um sicherzustellen, dass die Website eine logische, einfache Navigation bietet. Wireframes und Prototypen helfen dabei, das Design frühzeitig zu testen und zu optimieren.

3. Entwicklung und Migration

Nachdem das Design steht, beginnt die technische Umsetzung. Wähle die passende TYPO3-Version sowie die Extensions, die du für deinen Relaunch benötigst. Eine wichtige Maßnahme ist zudem die Verbesserung der Backend-Usability: Optimiere die Bedienoberfläche für Redakteur*innen, damit die tägliche Arbeit mit dem CMS effizienter wird. 

Bei der Datenmigration ist es entscheidend, dass alle Inhalte, Medien und SEO-Werte korrekt übernommen werden, damit keine wichtigen Daten verloren gehen. Gleichzeitig solltest du die Performance und Sicherheit berücksichtigen. Setze auf Caching, sichere Benutzerrollen und regelmäßige Updates, um deine TYPO3-Seite langfristig stabil zu halten.

4. Testing und Qualitätssicherung

Nun ist es Zeit für die Testphase. Führe umfassende Browser- und Gerätetests durch, damit die Website auf allen gängigen Geräten und Browsern optimal funktioniert. Überprüfe dabei nicht nur das Design, sondern auch die Funktionalität. Der SEO-Check ist ebenso wichtig: Achte darauf, dass alle Meta-Daten korrekt sind, die Indexierbarkeit gewährleistet ist und Redirects korrekt gesetzt sind, damit du keine wertvollen SEO-Rankings verlierst. Auch die Barrierefreiheit solltest du testen und ggf. verbessern.

Highlight Box
Ein Website Relaunch bedeutet auch, dass deine bestehende Seite irgendwann auf die neue „umziehen“ muss. Das hat Offlinezeiten zur Folge, während derer Nutzer*innen nicht auf deine Website zugreifen können. Kommuniziere den Relaunch sowie die Downzeiten deshalb rechtzeitig. In manchen Fällen bietet sich eine kleine Entschädigung für Kund*innen an, um sie schnell für deine neue Website zurückzugewinnen.
OSZAR »

5. Go-live und kontinuierliche Optimierung

Vor dem Go-live solltest du eine detaillierte Launch-Checkliste abarbeiten, damit du kein Detail übersiehst. Dazu gehören unter anderem das Einrichten von Tracking-, Consent- und Monitoring-Tools, um die Performance deiner Website nach dem Relaunch zu überwachen. Nach dem Go-live ist es wichtig, regelmäßig Fehler zu analysieren und die Performance mithilfe von A/B-Tests weiter zu optimieren.

TYPO3 Website Step-by-Step neu aufsetzen.png

Befolge diese Schritte für einen erfolgreichen TYPO3-Relaunch

Warum ein Website-Relaunch nie „fertig“ ist

Alle Schritte befolgt, die neue Website steht? Jetzt solltest du dich nicht einfach zurücklehnen. Denn auch für den TYPO3-Website-Relaunch gilt: Er ist nie abgeschlossen. Vielmehr ist für den Erfolg deines Webauftritts entscheidend, dass du ihn laufend im Blick behältst und optimierst, wo nötig – beispielsweise durch …

  • regelmäßige Updates.
  • eine kontinuierliche Neubewertung deiner Content-Strategie.
  • das Einholen von Nutzerfeedback.
  • die Berücksichtigung wichtiger digitaler Trends und Entwicklungen.

Ein Relaunch bedeutet also nicht, dass du deine Website alle paar Jahre von Grund auf erneuerst, sie ansonsten aber sich selbst überlässt. Stattdessen hast du durch diese umfassende Überarbeitung die Möglichkeit, deine TYPO3-Website skalierbar und zukunftsfähig aufzustellen. 

Mit TYPO3-Agentur sicher relaunchen

Ein TYPO3-Relaunch ist ein umfangreiches und aufwendiges Projekt, das weit mehr als nur ein einfaches technisches Update umfasst. Es erfordert die Bündelung vieler Ressourcen und ein hohes Maß an Expertise, um sicherzustellen, dass alle Phasen von der strategischen Planung bis hin zur technischen Umsetzung reibungslos verlaufen.

Da der Relaunch viele verschiedene Aspekte berührt – von der Zieldefinition über die technische Umsetzung bis hin zu UX/UI-Design und SEO – kann es sinnvoll sein, eine erfahrene TYPO3-Agentur hinzuzuziehen. Eine Agentur bringt nicht nur tiefgehendes Fachwissen mit, sondern kann dir auch helfen, die verschiedenen Herausforderungen effizient zu meistern und deinen Relaunch zielgerichtet umzusetzen.

Erfolgreich relaunchen mit MOSAIQ

MOSAIQ ist eine Agentur für Digitalstrategie, Customer Experience und Technologie, die Unternehmen dabei unterstützt, ihre digitale Präsenz nachhaltig zu optimieren. Mit einem Team von rund 50 Digital-Expert*innen entwickelt MOSAIQ maßgeschneiderte Lösungen für Corporate Websites, Kampagnen sowie E-Commerce- und PIM-Lösungen – immer mit dem Fokus auf eine ganzheitliche User Experience und messbare Ergebnisse.

Bei deinem Website-Relaunch unterstützt dich die TYPO3-Agentur mit strategischer Beratung und der Implementierung der neuen Lösung. Die Agentur begleitet dich durch den gesamten Relaunch-Prozess, von Zieldefinition und Anforderungsanalyse bis hin zur technischen Umsetzung.

Doch die die Expertise von MOSAIQ beschränkt sich nicht etwa nur auf TYPO3, sondern umfasst auch weitere Content-Management-Systeme wie bspw. Drupal. Als zertifizierte Partnerin bringt die Agentur komplexe Drupal-Projekte voran und begleitet dich bei der Entwicklung oder Neugestaltung deines Webauftritts.

Fazit: Manchmal ist neu besser

Wer mit sich ändernden Nutzeranforderungen und aktuellen rechtlichen Voraussetzungen mithalten möchte, sollte die eigene Website regelmäßig auf den neuesten Stand bringen. Manchmal reichen klassische Updates allerdings nicht aus und ein umfassender Relaunch ist unumgänglich. 

Setzt du deine TYPO3-Website grundlegend neu auf, bietet das neue Möglichkeiten hinsichtlich Usability, Performance und Sicherheit deines Online-Auftritts. Das ist zwar zunächst deutlich aufwendiger als ein klassisches Update, mit einer erfahrenen TYPO3-Agentur wie MOSAIQ an deiner Seite gelingen dir allerdings auch die komplexesten Relaunch-Projekte.

Chantal Seiter
Autor*In
Chantal Seiter

Chantal ist Redakteurin bei OMR Reviews. Wenn sie gerade mal nicht in die Tasten haut, betreibt sie Café Hopping oder erkundet neue Städte. Am liebsten beides zusammen. Vor ihrem Start bei OMR Reviews hat die Eigentlich-Kielerin in Kreativagenturen und als Freelancerin gearbeitet. 2022 hat sie außerdem eine Weiterbildung zur Fashion Stylistin abgeschlossen.

Alle Artikel von Chantal Seiter

Im Artikel erwähnte Softwares

Im Artikel erwähnte Software- oder Service-Kategorien

Ähnliche Artikel

Komm in die OMR Reviews Community & verpasse keine Neuigkeiten & Aktionen rund um die Software-Landschaft mehr.
OSZAR »